Detrás de cada anglicismo, hay un cierto complejo de inferioridad

“Detrás de cada anglicismo hay un cierto complejo de inferioridad”. Lo ha dicho Grijelmo en una conferencia en la Escuela de Periodismo de El País. 9 de mayo de 2007.

Extraído de Sillón R

Y es que ya no se trata sólo de eufemismos, sino de dignificar llamando por otro nombre, a algo que es exactamente lo mismo pero que parece sonar mejor cuanto menos se entienda.
No es por tanto sólo una práctica imbécil, sino también hipócrita.

4 respuestas para “Detrás de cada anglicismo, hay un cierto complejo de inferioridad”

  1. Goldhands:

    Me gusta tu “post”… eres “cool”!

    Que tal el weekend?
    Ya se que no te gusta el “futbol” pero habrás ido a alguna “party”….

  2. iris:

    ainssss, tú y tu odio a los anglicismos…no sé dónde nos vamos a acabar metiendo los filólogos por inglesa, que por incercia y tantas horas de exposición al idioma anglo siempre acabamos adoptando ciertas construcciones y palabras suyas…nos van a apedrear >

  3. iris:

    uy! quise decir inercia >

  4. walden:

    y de ahí tu comentario en http://www.noticias24.com/tecnologia/?p=451

    jeje seguro que llegaste a este portal vía meneame..
    oye me gusta mucho esta bitácora!

Deja un comentario