Se me acabaron los teens
12 Octubre, 2004
La palabra inglesa teenager viene a traducirse en español habitualmente por simplemente adolescente.
En realidad, como en muchos otros casos, se pierde mucho del significado de la palabra en la traducción.
Teenager es aquél cuya edad comprende entre los 13 y los 19 años, (13 en inglés se escribe thirteen y 19 nineteen), luego, ahora que yo [...]