Dans la cave d’un bar parisien à côté du Palais royal, les voisins dormaient, protégés par une couche épaisse de pierre, pendant qu’en bas, côté rats, un groupe de quinze musiciens caressait les premières minutes de ce matin au rythme de leurs mains. On pourrait y aller maintenant, à crié une fille à t-shirt rayé. [...]
Je ne pose pas des questions, lui ai-je dit. C’est alors que j’ai vu naître en elle quelque chose qui ressemblait à de la curiosité. Elle se demandait peut-être pourquoi je répondais avec cette phrase. Je crois qu’elle ne s’y attendait pas. Elle croyait probablement que j’allais partir en courant quand elle m’a dit « j’ai [...]
Era lo que en francés hubiera llamado un sale type. En español, simplemente me resultaba un hijo de puta. Me llamó por teléfono y creo que ya había decidido que no me contrataría. Pero aún así, me hizo ir a verlo. Hablaba bastante rápido y comiéndose algunas letras. “Je mâche beaucoup les mots.”, confesó. Hasta entonces no [...]
Era como una especie de epidemia. Beber alcohol, bañarse por la noche, los cambios bruscos de temperaturay los gritos que dábamos, hacían que muchos de entre nosotros estuviéramos afónicos. ¿Qué te ha parecido?Vomitivo (0) No está mal (0) Asqueroso (0) Dedícate a otra cosa (0) Subnormal (0) Gilipollas (0) Mediocre (0)
El empleo Recuerdo cuando soñaba, siendo chico, con el día en que no debería rendir más cuentas a mis padres sobre el dinero. Ganaría, desde mi perspectiva de clase media, más de lo que tenía, eso era evidente, compraríalo que mis padres o podían o en mi perspectiva, no querían comprarme. Eso sin olvidar que [...]
Me parece tan claro ahora por qué no las imágenes, la música, el baile o la actuación. La plasticidad de las palabras es un velo de subjetividad que a veces juega con la parte un poco más unívoca, la parte social, y aquello que es más escurridizo, los sentimientos, por ejemplo. Cuando se pinta la [...]
Tengo los dientes podridos, un agujero en una muela, grietas en otras, por donde entra en agua, el frío y una electricidad con aguijón o rayo que quema en seco, hasta el pie, la cadera, el puño, los ojos. El dolor es el retrato del olvido y el desdén por mi cuerpo; pequeñas ganas de [...]
La mer palpite, la mer se cache sous sa nape, evite les regards sans le vouloir, tisse son devoir, tisser est son devoir. La tête aussi, celle qui a été, pas celle qui demeure tiède sous la couette; la couverture sont les devoirs, le besoin d’argent et les habits de tous les jours. Mais un [...]
“Si tienes ganas de golpearme, es que te sientes inferior a mí.” “No se ponga en duda el poder pedagógico de un puñetazo. Cuando recibes uno, el mensaje es inequívoco; Si el adversio es más fuerte, y no se tiene un arma, el mensaje será comrpendido de inmediato, si no, siempre se puede tener algo que decir.” [...]
Las personas dicen más de ellos de lo que uno quisiera saber. Es como un monólogo justificado por una cinta sujetada con la mano y un cuadrúpedo al final de ella. Se puede saber, por ejemplo, cómo trataría a sus hijos, si es que los tiene. Los hay pues, quienes parecen abrumados por tener que [...]