Archivo de la categoría: Sociedad

La dame rom le sait bien

On s’est connu à Stalingrad, elle affichait un visage affamé, plein de rides, et un panneau où elle expliquait ceci pour les moins avisés. Je lui ai donné un billet, elle m’a tenu la main et a fermé les yeux … Sigue leyendo

Publicado en La Courneuve, París, Poesía, Sociedad | Etiquetado , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Deja un comentario

Le mois N+X ou la paie de L’Education Nationale

Perchè nella vita non  cintano ! D’amore si vive, Le petit philosophe Les chaînes de l’humanité torturée sont faites de paperasse Franz Kafka, Conversations J’avais travaillé pour la troisième fois pour l’Éducation Nationale en une seule année scolaire. En tant … Sigue leyendo

Publicado en General, París, Pequeños relatos, Sociedad, Texto explicativo | Etiquetado , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Deja un comentario

Esperando la paga

Money, get away. get a good job with more pay and you’re okay Pink Floyd Tengo tres trabajos, uno de base, el que me paga menos, pero me da más horas; el que completa el salario mínimo con diez horas … Sigue leyendo

Publicado en La Courneuve, Literatura, París, Pequeños relatos, Personal, Sociedad | Etiquetado , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Deja un comentario

La fin du Summertime : une libellule, tuer un grand-père en vain, un vol et une porte cassée

Je me demandais quand est-ce que l’été prendrait fin. Je m’étais dit que je prendrais n’importe quel boulot pour l’été, et ça commençait à être bon pour moi de la saison. Être réceptionniste de nuit était sans doute le pire … Sigue leyendo

Publicado en La Courneuve, Literatura, París, Pequeños relatos, Sociedad | Etiquetado , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 2 comentarios

Les pleurs II: Du « coualicouali » à l’ambassade (SUITE de Notre-Dame-des-Champs)

D’après la carte qu’il avait consulté sur Google Maps, il fallait prendre à droite. Pour ce qui est de l’interprétation des distances à échelle et en perspective isométrique, il était moins doué, mais il se rendait toujours où il voulait, … Sigue leyendo

Publicado en Literatura, París, Pequeños relatos, Sociedad | Etiquetado , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Deja un comentario

Les pleurs I: Notre-Dame-des-Champs, si tu es à ton arrêt, ora pro nobis

Cry, baby, cry, make your mother sigh, she’s old enough to know better The Beatles Ay de mí, Llorona, Llorona, Llorona de ayer y hoy, Ayer maravilla fui, Llorona, Y ahora ni sombra soy La llorona, chanson populaire mexicaine Moushli … Sigue leyendo

Publicado en Literatura, París, Pequeños relatos, Rennes, Sociedad | Etiquetado , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Deja un comentario

Petites recherches IV: éradiquer les chats?

Y si la selva hace erupción, y se nos viene la fauna encima,  regresaremos a la versión de que el más fuerte es quien sobreviva… Dicen que vienen de lejos, dicen que vienen armados, dicen que pelan los dientes, dicen … Sigue leyendo

Publicado en Literatura, París, Pequeños relatos, Sociedad | Etiquetado , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Deja un comentario

Eso que llaman compasión

A veces me costaba hallar una relación entre yo y mis piernas; bajando de la cama y tocando el frío suelo. Buscando la alpargata con la punta del dedo gordo y sin que la pereza me dejara casi abrir los … Sigue leyendo

Publicado en París, Pequeños relatos, Personal, Sociedad | Deja un comentario

Mandamientos para el perfecto ciudadano

1. No levantarás la voz para que nadie oiga lo que dices, aparte de la persona interesada. 2. No manifestarás tu desacuerdo con lo que diga tu interlocutor, salvo que sea algo que te afecte de modo negativo. 3. No … Sigue leyendo

Publicado en Política, Sociedad | Deja un comentario

Lettre de motivation pour un poste de professeur d’espagnol

Madame, Monsieur, Je m’adresse à vous pour présenter ma candidature en tant que professeur d’espagnol. Cependant, je n’ai pas autant d’expérience que vous exigez sur l’offre d’emploi annoncée. Si je me permets tout de même de me mettre en contact avec … Sigue leyendo

Publicado en Sociedad | Etiquetado , , , , , | Deja un comentario